中国語単語暗記のために

中国語でコミュニケーション 単語活用編 (目的別中国語マスターシリーズ)

posted with amazlet at 11.01.29

遠藤 雅裕
アルク
売り上げランキング: 442876

Amazon.co.jp で詳細を見る

　中国語は発音が習得できたら、一人前だというが、そうでもないような気がする。特に日本人の場合似たりよったりの単語なのに、うまく使えない単語がたくさんある。例えば、「顔色」中国ではこの単語は単に「色」という意味だ。それからこの間中国人に指摘を受けたが「拘束」という単語はとてもいい意味に「もてなす」とかそういう類に用いられるそうだ。そんなのが本当にたくさんある。「日本人だから中国語は簡単でしょ」と欧米人に言われるがその逆で日本人だから難しい部分がたくさんあると思う事しばしばである。特に単語はそのひとつだ。