授業の準備

朝飯　５元
本　　　22.8元
　　　　45元
昼　　　15元
夜　　　55元
ジュース、歯磨き粉など　15元

今日は朝ご飯をまんじゅうを買って食べた。朝から５０元札を出して、うっかりおつりをもらうのを忘れ、かえろうとしたらおばさんがちゃんと声をかけて返してくれました

今日は授業の準備。大変ですわ。日本の教科書と中国の教科書とでは中級のレベルに差がありすぎる。意味はだいたい漢字をみて判断すればわかるけれど、いい慣れない言葉だらけ
バスに乗るときとかは自分がわかれば別に読み方を調べなくても何とかなるがとにかく読ませられるので調べておかないと恥ずかしいほど分からない。

でもおととい教えてくれた先生は私が話したい話なんかをちゃんと分かってこれを選んでくれたんだと思うとずっしり責任がのしかかる感じ。
それほど内容がうんうんとうなずけるアメリカ人と中国人の考え方の違いやら、が乗っていました。この文がそのまま全部普通に口に出てくれば私の話したい話は確かにほとんどできそう。中国人が友達どうして、食事後にお金をいくら払うかについて話し合うことは慎むべき事項だとかそんな内容。
　練習問題作文日本人もよくやる穴埋め問題はこんな難しい問題本当に理解できるの？

　それから渡されたコピ用紙の文は新聞の「生むだけで育てない親の問題」（←競争が激しいので、育てることは、おばさんか自分の両親に任せるがその問題と、兄弟がいないし、近隣でなかなかそのような関係の人間を探せず成長しててしまう子供の問題）

　仕事を外でするようになったことで、ほとんどの子供が外食をするようになり、ある子は栄養失調に陥っている問題など。

今日は朝から食堂で辞書で、調べたり、とにかく読む練習をしました。でも反意語とか、同じ意味を持つ語などを、日本の辞書で調べようとするとあまりに大変だったので、本屋さんを探すが、近くに本屋なんてなくて仕方がなくここから徒歩１５分くらいの中山公園へ行く。何だ私が思っていた方角とは全く違った。ここは以前きたことがあるので本屋の在処も別に聞かなくても知っている。中国人の小学生が使う辞書を買う。
まるで１７日に泊まるホテルの下見のようです。

日曜日は不思議なことに中国人の買い物客は少ないし、この辺に泊まっている宿泊客も少し減った感じ。インターネットもかなりまともにつながります

　夜は近隣の香港料理屋にはいって、野菜炒めと、ホイコウロウを頼むが、聞いたら辛いというので、辛くないように頼む。でも値段が高い割に、大しておいしくないし、作るのに時間を要していました。辛いからおいしいのか？店構えもそれほどそうこうしているうちに時間が経ってしまいコンビニで必要なものを買おうとするがやはりスーパーとはちがい欲しいものがない。銘柄はそれでいいのですが、山査子とカリンの漬け物が食べたいのですがどうも上海で食べられているものと、広州にあったものとは違うよう。多分地域にあわせて品揃えがかわるのだろうと思います。でもないと思うとますます食べたい。